[Nakagawa] It’s kind of “you’re not alone; you have your friends, so let’s move forward!” It’s not so bright song, so I think more or less it feels like lasting appeal. And the key is also low, so it’s easy to sing, and it was accepted in the world of song.

[Oota] During recording, the director praised us, saying “you girls become good at singing”.

[Nakagawa] Ah, and Haruka was also praised!

[Hirajima] Yeah, she was also praised.

[Watanabe] So was I.

[Oota] Huh, everybody is saying this (laughing)! ------(Laughing). I believe all of you do become better!

[Oota] Yup. I feel more confident after being praised. ------So tell me your adventure story!

[Nakagwa] In middle school, I made a rule that I had to turn right if there was a corner, you probably don’t know where you’re going. But if you always keep on doing this, maybe it’s coincident, but you absolutely can reach home. It was an interesting adventure because sometimes you may find a confectioner crossing an unknown path.

[Watanabe] When I entered the primary school, I used to go for exploration. Like science classroom and the place with a stairway connected to the roof, I was nervous but it turned out fun.

[Hirajima] Before I joined AKB48, I used to go camping with my families every year. At that time I used to go venturing in the mountain with my brothers. If I have time, I also want to go camping this year.

[Oota] I seldom adventure… (Every body surprised!), but I do like walking on a strange path. When you go to your friend’s house for the first time, isn’t it like walking to an unknown road? And you can enjoy different views on your way home, I love it. ------So your third single is also released, the number of Watarirouka Hashiritai’s song is increasing.

[Nakagawa] It just happened without notice. If it increases to a new level, we could probably have our own live show.

[Watanabe] I do want to have a live show! ------By the way, the new structure of AKB48 has just been announced right? Watarirouka Hashiritai was all in team B, and now Oota and Nakagawa will be grouped into team A. So that means you’re going to have a “class switch”?

[Hirajima] Yes! If the members are always the same, the song also remains in the same image, it’s not a good idea to only sing the song with the same atmosphere, so we want to make different members to discover something new. We feel lonely that we’re going to separate, but 4 of us will meet again as Watarirouka Hashiritai.

[Nakagawa] We already become good friends who get along with each other. When we’re free, we just can’t stop talking. But if the team is reformed, what kind of music we’re going to have? We’re really excited about this. (By Chiaki Misawa)